Privacidad

Si está leyendo este documento («Política de Privacidad») es porque ha entrado en Nuestros Sitios web y Aplicación y/o en los Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios, o porque ha participado en Nuestros Eventos.

Queremos señalar que el sitio web www.maserati.com no está disponible en Estados Unidos. Por tanto, si se encuentra en dicha jurisdicción, consulte la Privacy Policy de Maserati North America, que se aplica a la información recogida por nuestra Entidad asociada, Maserati North America Inc., a través de www.maseratiusa.com y se refiere a quienes se encuentran en Estados Unidos.

No obstante, como nuestra Aplicación también está disponible en Estados Unidos, la presente Política de Privacidad sí que se le aplicará si usted se encuentra en esa jurisdicción y descarga la Aplicación.

Somos Maserati S.p.A. («Maserati» o «nosotros»), empresa Responsable del tratamiento y establecida en Italia, y la presente Política de Privacidad le ayudará a entender mejor qué datos recogemos, con qué fines y de qué manera puede gestionar usted su información. 

Para que las explicaciones sean lo más fáciles de entender y aplicar posible, hemos incluido algunos ejemplos y creado una serie de Definiciones que remiten a explicaciones más detalladas, y se pueden consultar al final de la presente Política de Privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre la Política de Privacidad o sobre cómo tratamos su información, puede escribirnos a: privacy portal.

QUÉ DATOS RECOGEMOS Y TRATAMOS
Recogemos datos de Nuestros Sitios web y Aplicación, de los Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios y también durante la participación en Nuestros Eventos. Los datos que se recogen y los fines para los que se tratan dependen de cómo utiliza usted nuestros Servicios y de cómo tiene configurados los parámetros de su Navegador, Dispositivo y/o la Aplicación que esté utilizando.

Puede encontrar más información sobre los motivos por los que tratamos sus Datos Personales en la sección «Para qué utilizamos sus Datos», que se incluye más adelante.

PARA QUÉ UTILIZAMOS SUS DATOS
Los Datos se utilizan para los siguientes fines:

CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS (MÉTODO DE TRATAMIENTO)
Todos los Datos recogidos para los fines indicados anteriormente se tratan tanto de forma manual como a través de herramientas electrónicas, es decir, a través de programas y/o algoritmos que analizan la información, como los Datos recabados de sus actividades, la Información sobre su ubicación y los Datos recogidos a través del Navegador, el Dispositivo y la Aplicación.  

También se podría realizar la Combinación y/o Cruce de Datos suyos. Eso nos permite entender, por ejemplo, que, en caso de utilizarse nuestros Servicios con un Navegador y un Dispositivo que tengan la misma Dirección IP o los mismos Identificadores Únicos, podría tratarse de un solo usuario; asimismo nos permitiría enviar comunicaciones promocionales o Contenidos que podrían serle útiles por guardar una relación estrecha con la Información sobre su ubicación o los Datos recabados de sus actividades o incluso los Datos recogidos a través del Navegador, el Dispositivo y la Aplicación. La Combinación y/o Cruce de su información es una operación vinculada a los fines por los que tratamos sus Datos (como la personalización de los Servicios) que puede habilitar o deshabilitar tal y como se indica en la Sección «Cómo puede supervisar sus datos», que se incluye más adelante. 

CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS
Compartimos sus Datos con las siguientes categorías de personas y entidades («Destinatarios»):  

• personas autorizadas por nosotros para desarrollar cualquiera de las actividades relativas a los datos descritas en este documento: se trata de los empleados y colaboradores nuestros que han firmado un acuerdo de confidencialidad y normas específicas para el tratamiento de sus Datos;
• nuestros encargados del tratamiento: se trata de personas o entidades externas a las que confiamos algunas de las operaciones de tratamiento. Por ejemplo, dentro de esta categoría están los proveedores de seguridad para nuestros sistemas, asesores contables, administrativos, legales, fiscales, financieros y de recuperación de créditos, las plataformas tecnológicas para el alojamiento de los datos, etc. También pertenecen a esta categoría aquellos concesionarios nuestros con los que usted entre en contacto (p. ej., para una prueba de conducción o una solicitud de presupuesto). Hemos firmado un contrato con cada una de esas partes para asegurarnos de que el tratamiento de sus Datos se lleve a cabo según las medidas adecuadas y sólo bajo instrucciones nuestras;
• administradores de sistemas: se trata de aquellos empleados nuestros o encargados del tratamiento a los que hemos confiado la gestión de nuestros sistemas informáticos y que, por tanto, tienen facultad para acceder, modificar, suspender y limitar el tratamiento de sus Datos. Previamente, habrán sido seleccionados y formados adecuadamente, realizándose además el seguimiento de su actividad a través de sistemas que no pueden modificar ellos mismos, tal y como establecen las disposiciones de la Autoridad de Control Italiana;
• nuestras Entidades asociadas: por ejemplo, si usted es brasileño, podríamos compartir su solicitud o pregunta con nuestra filial local para responderle en su propio idioma. Lo mismo sucedería si quisiéramos crear iniciativas comerciales sobre la base de nuestros análisis de mercado. Todas las Entidades asociadas y Nuestros Concesionarios han firmado acuerdos con nosotros sobre el tratamiento de sus Datos;
• las fuerzas de seguridad o cualquier otra autoridad cuyas disposiciones tengamos obligación de obedecer: esto sucede, por ejemplo, cuando tenemos que cumplir con una resolución judicial o con una ley, o cuando es necesario para defendernos ante los tribunales. Si un gobierno, una autoridad supranacional, federal, estatal o gubernamental, prefectoral o local, una entidad estatutaria, administrativa o reguladora, un tribunal, una agencia o cualquier otra forma de autoridad de cualquier parte del mundo (incluso fuera de su jurisdicción) cuyos reglamentos, directivas, avisos, resoluciones, órdenes, decretos, mandamientos, mandatos, citaciones o sentencias sean vinculantes para nosotros, nos exige que comuniquemos sus Datos, no compartiremos sus Datos sin su consentimiento, a menos que tengamos obligación legal de respetar dichos reglamentos, etc.

DÓNDE ESTÁN SUS DATOS
Estamos presentes y ofrecemos nuestros Servicios en casi todo el mundo. Eso supone que sus Datos se podrían conservar, consultar, utilizar, tratar y comunicar fuera de su jurisdicción, también dentro de la Unión Europea, los Estados Unidos o cualquier otro país en el que se encuentren nuestras Entidades asociadas, Nuestros Concesionarios, los proveedores de servicios, los encargados del tratamiento de los datos y sus sub-encargados, o donde se encuentren sus servidores y sus infraestructuras de servicios en la nube. Le aseguramos que nuestros Destinatarios tratarán sus Datos de acuerdo con las leyes aplicables en materia de protección de datos, incluida la legislación europea e italiana a la que estamos sujetos. Cuando así lo exija la legislación europea en materia de protección de datos, la transferencia de sus Datos fuera de la Unión Europea se llevará a cabo con las garantías adecuadas (como las cláusulas contractuales estándar de la Unión Europea para la transferencia de datos entre países que forman parte de la UE y los países no pertenecientes a la UE) y/o sobre otras bases legales conformes a la legislación de la UE. Si desea más información sobre las garantías adecuadas que hemos implantado para la transferencia de los Datos a países terceros, puede escribirnos a privacy portal.

CUANTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS
Los Datos tratados para los fines indicados anteriormente se conservarán el tiempo estrictamente necesario para la consecución de los mismos o hasta la retirada de su consentimiento, si esa fuera la base legal que nos permite tratarlos. 

Los Datos tratados para cumplir con obligaciones legales a las que estamos sujetos se conservarán durante el plazo establecido por esas normas. Los Datos tratados para proteger nuestros intereses y los de nuestros usuarios se conservarán durante el tiempo que permita la legislación italiana para proteger nuestros intereses (art. 2946 y sigs. del Código Civil italiano). Una vez finalizado el período/criterio de conservación, sus Datos se borrarán conforme a la política de conservación de datos de Maserati. Puede pedirnos más información sobre los criterios y plazos de conservación escribiéndonos a: privacy portal.

CÓMO PUEDE SUPERVISAR SUS DATOS
En cualquier momento puede pedir: 

• acceder a sus Datos: en función de cómo utilice nuestros Servicios, le facilitaremos los Datos que tenemos de usted, como el nombre, el apellido, la edad, la Dirección IP, los Identificadores Únicos, la dirección de correo electrónico, las preferencias expresadas junto a la Política de Privacidad que recibió al facilitárnoslos y la fuente de sus Datos (por ejemplo, si nos los hubiera comunicado un Socio nuestro);
• conseguir la portabilidad de sus Datos: según cómo utilice nuestros Servicios, le facilitaremos una tabla en formato Excel con los Datos que tenemos de usted; 
• rectificar sus Datos: por ejemplo, nos puede pedir que modifiquemos el correo electrónico o el número de teléfono que nos haya facilitado si no son correctos;
• limitar el tratamiento de sus Datos: por ejemplo, en caso de considerar que el tratamiento que hacemos para uno de los fines indicados anteriormente es ilícito o que alguno de los fines llevados a cabo sobre la base de nuestro interés legítimo no es oportuno;
• suprimir sus Datos: por ejemplo, si ya no tiene intención de usar nuestros Servicios y desea que dejen de conservarse sus Datos Personales; 
• actualizar sus preferencias para el tratamiento de sus Datos basado en el consentimiento: en función de cómo utilice nuestros Servicios, puede pedirnos que no le enviemos comunicaciones comerciales y/o que no personalicemos nuestros Servicios, incluidos los Contenidos que podrían serle útiles.

• dirigirse a nuestro Delegado de Protección de Datos (DPO) haciendo clic aquí;
• contactar con la Autoridad de Control local, cuyos datos de contacto se encuentran aquí;
• bloquear el envío de comunicaciones promocionales haciendo clic en el enlace que aparece en la parte inferior de cada mensaje de correo electrónico, y/o haciendo clic en el enlace «STOP» que encontrará en cualquier mensaje de texto o de otro tipo del que reciba notificación;
• establecer sus preferencias por lo que respecta a los Datos recogidos por el Navegador, el Dispositivo y la Aplicación siguiendo las instrucciones que se indican aquí.

CÓMO PROTEGEMOS SUS DATOS
Adoptamos precauciones razonables desde el punto de vista físico, tecnológico y organizativo para evitar la pérdida, el uso inadecuado o la modificación de los Datos que están bajo nuestro control. Por ejemplo:

• Garantizamos que sólo puedan acceder a sus Datos y que sólo los utilicen, se transfieran o comuniquen a los Destinatarios que tengan la necesidad de acceder a dichos Datos.
• Asimismo, limitamos la cantidad de Datos accesibles, transferidos o comunicados a los Destinatarios únicamente a lo que sea necesario para que el Destinatario pueda cumplir con las finalidades o las tareas específicas que desarrolle.
• Los ordenadores y servidores en los que se almacenan sus Datos se conservan en un entorno seguro, están protegidos por contraseña con acceso limitado y tienen instalados cortafuegos y software antivirus conformes con los estándares del sector.
• También las copias en papel de todos los documentos que contengan sus datos (si los hubiera) se mantienen en un entorno seguro. Por ejemplo, dependiendo de la sensibilidad de la información en cuestión, sus Datos pueden guardarse en un armario cerrado con llave al que sólo pueden acceder aquellos empleados nuestros que necesiten dicha información, como se ha descrito anteriormente.
• Cuando destruimos copias en papel de documentos que contienen sus datos y que ya no son necesarios, nos aseguramos de que dichos documentos se trituren o incineren.
• Cuando destruimos Datos registrados que ya no hacen falta y que están conservados en forma de archivo electrónico, lo hacemos de forma que un método técnico (como el denominado formato de bajo nivel) garantice que esos archivos no se puedan reproducir.
• Los ordenadores portátiles, lápices USB, teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos inalámbricos utilizados por nuestros empleados con acceso a sus Datos están protegidos con contraseña. Animamos a los empleados a que no conserven sus Datos en dichos dispositivos a menos que no sea razonablemente necesario para llevar a cabo una tarea específica, tal y como se indica en la presente Política de Privacidad.
• Formamos a nuestros empleados para que respeten la presente Política de Privacidad y llevamos a cabo de forma periódica auditorías y otras actividades de supervisión para garantizar su cumplimiento constante y medir la eficacia de nuestros procedimientos de gestión de la privacidad.
• Cualquier Encargado del tratamiento de los datos que utilicemos está obligado por contrato a mantener y proteger sus Datos utilizando medidas sustancialmente similares a las establecidas en esta Política de Privacidad o requeridas por la ley de protección de datos aplicable.
• En caso de que así lo exija la legislación aplicable, si una violación de seguridad supusiera la destrucción accidental o ilícita, la pérdida, la alteración, la divulgación no autorizada o el acceso a los Datos transmitidos, almacenados o tratados de otro modo, se le notificará a usted y a la autoridad competente en materia de protección de datos cuando proceda (por ejemplo, a menos que los datos no sean incomprensibles para cualquier persona o la violación no suponga un riesgo para los derechos y libertades de usted o los demás).

QUÉ ES LO QUE NO CUBRE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La presente Política de Privacidad explica e incluye los tratamientos que llevamos a cabo como Responsables del tratamiento de Nuestros Sitios web y Aplicación y los Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios.  

La Política de Privacidad no incluye el tratamiento llevado a cabo por personas o entidades que no sean Maserati S.p.A. y, en particular, no cubre: 

• el tratamiento llevado a cabo por nuestros Socios en calidad de Responsables autónomos del tratamiento (ver Recogida indirecta) o el llevado a cabo por algunos medios sociales, como Facebook, dentro de nuestras páginas y que se recoge aquí;
• el tratamiento llevado a cabo por Nuestros Concesionarios en calidad de Responsables autónomos del tratamiento;
• el tratamiento llevado a cabo después de haber hecho clic en enlaces que haya en Nuestros Sitios web y Aplicación en donde no se mencione la presente Política de Privacidad;
• el tratamiento llevado a cabo por empresas del Grupo FCA en calidad de Responsables autónomos del tratamiento (p. ej. https://careers.fcagroup.com/es/);
• el tratamiento llevado a cabo por las autoridades reguladoras, las fuerzas del orden u otras entidades judiciales o gubernamentales.

¿ESTÁ FUERA DEL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA O DEL REINO UNIDO?
En las siguientes secciones, se explica de qué manera tratamos su información en caso de que usted se encuentre fuera de la Unión Europea o de que la ley del país en el que está usted establezca excepciones o requiera clarificaciones con respecto a lo indicado anteriormente en nuestra Política de Privacidad.

AUSTRALIA
Si se encuentra en Australia, además de las protecciones y los derechos previstos en otros puntos de la presente Política de Privacidad, usted también tiene los siguientes derechos:

• derecho al anonimato y al pseudónimo. Si, por un lado, eso significa que puede no darnos su nombre o utilizar un nombre ficticio, por otro lado, eso supone que podríamos no ser capaces de ofrecerle un servicio o de responder a una petición suya, como cuando solicita el acceso a sus Datos o efectuar una prueba de conducción de un vehículo Maserati.

•  Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) - Oficina del Comisionado de Información de Australia, haciendo clic aquí, y a Informationskommissars (https://www.oaic.gov.au/privacy/privacy-complaints/) und
• Australian Communications and Media Authority (ACMA) - Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios de Comunicación, haciendo clic aquí.

CANADÁ
Autoridad local de protección de datos

A efectos de la sección previa «Cómo puede supervisar sus datos» de la presente Política de Privacidad, la autoridad local de protección de datos de Canadá es la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá (Office of the Privacy Commissioner of Canada) o la autoridad provincial/territorial equivalente.

COREA DEL SUR

JAPÓN
Uso conjunto de Datos Personales

Sus Datos se utilizarán conjuntamente con otras entidades, según se especifica a continuación.

Categorías de Datos que utilizamos conjuntamente: las mismas que se describen en la sección anterior «Qué datos recogemos y tratamos», a excepción de los Datos recogidos a través del Navegador, el Dispositivo y la Aplicación, y de la Información sobre su ubicación.

Con quién compartimos sus Datos:

1. Nuestra Entidad asociada de Japón (Maserati Japan KK);
2. Nuestro Concesionario (o nuestros Concesionarios) donde usted haya adquirido un Vehículo, haya solicitado presupuesto, asistencia, reparación o cualquier otro servicio relativo a un Vehículo.

HONG KONG

LÍBANO

MÉXICO

NUEVA ZELANDA
Si se encuentra en Nueva Zelanda, además de las protecciones y los derechos previstos en otros puntos de la presente Política de Privacidad, usted también tiene derecho a recibir respuesta con respecto a su solicitud de acceso o corrección de sus Datos en un plazo de 20 días hábiles a partir de la recepción de la solicitud.

OMÁN

ARABIA SAUDITA

SUDÁFRICA
Si se encuentra en Sudáfrica, tenemos derecho a contactar con usted aunque todavía no sea cliente nuestro y no nos haya dado aún el consentimiento para el tratamiento de sus Datos. Si lo hiciésemos, sólo sería una vez para obtener su consentimiento, y únicamente si no se ha negado previamente a darnos su consentimiento para que contactemos con usted con el fin de darle información de marketing o que consideremos útil para usted. Si se niega a darnos su consentimiento, ya no tendrá comunicaciones nuestras. Si acepta dar su consentimiento, se aplicará la presente Política de Privacidad.

Además de las protecciones y los derechos previstos en otros puntos de la presente Política de Privacidad, usted también tiene los siguientes derechos:

• No estar sujeto a ninguna decisión que tenga consecuencias jurídicas que le afecten de forma sustancial y que se basen exclusivamente en el tratamiento automatizado de sus Datos y que tengan la finalidad de proporcionar un perfil de usted. En el momento de redacción de esta Política de Privacidad, Maserati confirma que no se lleva a cabo ningún tratamiento de ese tipo sin intervención humana significativa. Sin embargo, en aras de la transparencia, Maserati desea llamar su atención sobre el hecho de que las capacidades técnicas de los Vehículos Maserati y el estado de la técnica de los vehículos y dispositivos conectados en general podrán dar lugar a algunos cambios y es probable que sus Datos se utilicen para la elaboración de perfiles en el futuro. Por ejemplo, para que los actuarios creen algoritmos que utilizar en las campañas de marketing de los seguros de automóviles. No obstante, antes de que eso suceda, Maserati contactará con usted y le dará distintas opciones para gestionar los nuevos tipos de tratamiento de sus Datos.
• En virtud de la ley de protección de datos personales (Protection of Personal Information Act 2013), usted tiene derecho a solicitar el acceso a sus Datos para determinar qué datos tenemos, quién ha tenido acceso a ellos y solicitar que se corrijan o destruyan. Responderemos tan pronto como sea razonablemente posible. Podríamos solicitar el cobro de una tarifa y le daremos presupuesto por escrito para tramitar su solicitud. También podríamos denegar sus solicitudes de acceso y corrección. En caso de denegación, ésta se basará en nuestros derechos según la ley de promoción del acceso a la información (Promotion of Access to Information Act 2000 - PAIA). Puede escribirnos para recibir asistencia al respecto (privacy portal). Este proceso requiere que usted y nosotros sigamos un procedimiento concreto, utilizando también idiomas locales, además de rellenar formularios específicos.
• También tiene derecho a acceder a la información que tenemos en calidad de entidad privada conforme a la mencionada Promotion of Access to Information Act 2000, con el fin de acceder a la información necesaria para ejercer o proteger cualquier derecho. Si elige esta forma para solicitar el acceso a sus Datos, escríbanos aquí. Este proceso requiere que usted y nosotros sigamos un procedimiento concreto, utilizando también idiomas locales, además de rellenar formularios específicos. Si contacta con nosotros, le ayudaremos con el procedimiento y le proporcionaremos una copia de nuestro Manual de promoción del acceso a la información (Promotion of Access to Information Manual), tal y como se requiere en la sección 51 de la PAIA. En la mayoría de los casos, responderemos a su solicitud en un plazo de 30 días desde la recepción de la misma. En determinadas circunstancias, podríamos responder sólo en un plazo de 60 días.

• Information Regulator (autoridad reguladora de la información):   
  presentación de una reclamación por escrito alegando posibles interferencias con la protección de sus Datos (información personal). Al recibir una reclamación, el Information Regulator puede adoptar varias medidas, incluida la puesta en marcha de una investigación. A continuación se incluyen los datos del Information Regulator
  Sitio web: https://www.justice.gov.za/inforeg/index.html
  Dirección de correo electrónico: inforeg@justice.gov.za

• National Consumer Commission (Comisión Nacional de Consumidores). A continuación se incluyen los datos de la Comisión:
  Sitio web: https://www.justice.gov.za/inforeg/index.html
  Dirección de correo electrónico: inforeg@justice.gov.za

TURQUÍA
Si usted es turco o reside en Turquía, le informamos de que este documento se ha redactado teniendo en cuenta también la ley turca n.º 6698 en materia de protección de datos personales. Nosotros, como Maserati S.p.A., somos los Responsables del tratamiento conforme a la mencionada ley turca, y hemos nombrado al abogado Fatih Yavuzer (Colegio de Abogados de Estambul) para que actúe como representante local nuestro en Turquía. Conforme al art. 11 de la ley turca de protección de datos personales, puede enviar sus peticiones a nuestro representante local mediante el formulario que encontrará aquí o bien escribiendo a turkishrepresentative@maserati.com.

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

EE. UU.
Le informamos de que www.maserati.com no está disponible en esta jurisdicción. Si visita el sitio web www.maseratiusa.com, le recordamos que Maserati North America Inc. es el Responsable independiente del tratamiento de sus Datos personales. Para consultar su política de privacidad, puede visitar el sitio web:
https://www.maserati.com/us/es/others/legal/privacy-statement.

No obstante, le informamos de que la Aplicación sí se encuentra disponible en esta jurisdicción y que nosotros actuamos como Responsables del tratamiento de los Datos personales suyos recogidos a través de la Aplicación. Por tanto, la presente Política de Privacidad se le aplicará en caso de descargarse la Aplicación.

Residentes en California. Si reside en California (Estados Unidos):

• En esta sección se describen las categorías de Datos Personales que recogemos y cómo utilizamos esas categorías, según lo establecido por la ley de California en materia de privacidad de los consumidores, la CCPA.
• Nuestra Política de privacidad de la CCPA contiene información adicional sobre sus derechos y nuestras prácticas de información conformes con la CCPA.

En general, podemos utilizar las categorías de Datos Personales antes mencionadas para los siguientes fines comerciales y promocionales, tal y como se ha descrito en la sección «Para qué utilizamos sus Datos».

1. Suministrar nuestros Servicios y responder a sus peticiones
2. Cumplir obligaciones legales a las que estamos sujetos
3. Detectar anomalías en nuestros Servicios
4. Personalizar nuestros Servicios, incluidos los Contenidos que podrían serle útiles 
5. Medir la eficacia de nuestros Servicios y crear otros nuevos
6. Enviarle comunicaciones promocionales   
7. Proteger nuestros intereses y los de nuestros usuarios

MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Esta Política de Privacidad está en vigor desde la fecha indicada al principio del presente documento. Nos reservamos el derecho a modificarla o simplemente actualizar su contenido, de forma total o parcial, a nuestra discreción o por cambios en la normativa aplicable. En caso de que se produzcan cambios sustanciales en esta Política, recibirá un mensaje en su Navegador o en la Aplicación. 

La Política de Privacidad anterior se encuentra disponible aquí.

ESTABLECER SUS PREFERENCIAS POR LO QUE RESPECTA A LOS DATOS RECOGIDOS A TRAVÉS DEL NAVEGADOR, EL DISPOSITIVO Y LA APLICACIÓN
- Cookies

Las Cookies propias que hay en Nuestros Sitios web son las siguientes:  
Lista de cookies
Una cookie es un fragmento pequeño de datos (archivos de texto) que un sitio web, cuando es visitado por un usuario, le pregunta a su navegador para almacenarse en su dispositivo y así recordar información acerca de usted, como por ejemplo la preferencia de idioma o su información para iniciar sesión. Estas cookies son establecidas por nosotros, y se llaman cookies de primeras partes. También usamos cookies de terceras partes (que son cookies de un dominio diferente al dominio del sitio web que está visitando) para nuestros estudios de anuncios y marketing. Específicamente, usamos las cookies y otras tecnologías de seguimiento para los siguientes propósitos:
Cookies estrictamente necesarias
Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Usualmente están configuradas para responder a acciones hechas por usted para recibir servicios, tales como ajustar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión en el sitio, o llenar formularios. Usted puede configurar su navegador para bloquear o alertar la presencia de estas cookies, pero algunas partes del sitio web no funcionarán. Estas cookies no guardan ninguna información personal identificable.

Cookies de rendimiento
Estas cookies nos permiten contar las visitas y fuentes de circulación para poder medir y mejorar el desempeño de nuestro sitio. Nos ayudan a saber qué páginas son las más o menos populares, y ver cuántas personas visitan el sitio. Toda la información que recogen estas cookies es agregada y, por lo tanto, anónima. Si no permite estas cookies no sabremos cuándo visitó nuestro sitio, y por lo tanto no podremos saber cuándo lo visitó.

Cookies de funcionalidad
Estas cookies permiten que el sitio ofrezca una mejor funcionalidad y personalización. Pueden ser establecidas por nosotros o por terceras partes cuyos servicios hemos agregado a nuestras páginas. Si no permite estas cookies algunos de nuestros servicios no funcionarán correctamente.

Cookies dirigidas
Estas cookies pueden estar en todo el sitio web, colocadas por nuestros socios publicitarios. Estos negocios pueden utilizarlas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan información personal directamente, sino que se basan en la identificación única de su navegador y dispositivo de acceso al Internet. Si no permite estas cookies, tendrá menos publicidad dirigida.

Para establecer sus preferencias con respecto al tratamiento a través de las Cookies de Nuestros Sitios web, haga clic aquí 

Configuración de cookies
- SDK
Todos los kits de desarrollo de software (SDK) que utilizamos en la Aplicación son de terceros y dependen del tipo de Dispositivo que use, como se indica a continuación. Puede oponerse haciendo clic en los enlaces indicados o a través de los ajustes de privacidad de la Aplicación haciendo clic aquí LINK.  

Adobe Analytics: https://www.adobe.com/it/privacy/opt-out.html;
Crashlytics: http://try.crashlytics.com/terms/ 

Contenidos que podrían serle útiles
Por la forma en que está estructurado, no podemos establecer de manera exhaustiva la identidad de todos los que participan en la Publicidad Programática ni, por tanto, conocer con precisión quién nos está comunicando sus datos o la Dirección IP para mostrarle Contenidos que podrían serle útiles.

Si desea que no se compartan sus Datos Personales dentro de las plataformas de Publicidad Programática, que permiten enviarle Contenidos que podrían serle útiles, puede utilizar la herramienta AdChoices a través de la Digital Advertising Alliance en Estados Unidos, la Digital Advertising Alliance of Canada en Canadá o la European Interactive Digital Advertising Alliance en Europa.

- Identificadores Únicos
Si desea que su Dispositivo no comparta con nosotros los Identificadores Únicos o si deseara restablecerlos, puede hacerlo configurando su Dispositivo de manera oportuna. 

• Dispositivos iOS: puede activar el ajuste «Limit Ad Tracking» («Limitar seguimiento») yendo a Settings>Privacy>Advertising (Ajustes>Privacidad>Publicidad) y activando «Limit Ad Tracking» («Limitar seguimiento»). En la misma página, también puede restablecer su identificador de publicidad (o IDFA).  
• Dispositivos Android: active el ajuste «Opt out of Ads Personalization» («Inhabilitar personalización de anuncios») yendo a Settings > Privacy > Advanced > Ads (Ajustes>Privacidad>Avanzado>Anuncios) y active la opción «Opt out of Ads Personalization» («Inhabilitar personalización de anuncios»).

DEFINICIONES
Aplicación: se refiere a nuestra aplicación «Maserati Owner App».

CCPA: se refiere a California Consumer Privacy Act, la ley de California en materia de privacidad de los consumidores, incluidas sus enmiendas y cualquier reglamento promulgado al respecto.

Combinación y/o Cruce: se trata del conjunto de operaciones totalmente automatizadas y no automatizadas con las que se combinan la Información sobre su ubicación; los Datos recabados de sus actividades; los Datos recogidos a través del Navegador, el Dispositivo y la Aplicación; los Datos facilitados por usted; y los datos recogidos por Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios para suministrar Servicios, medir la eficacia de nuestros Servicios y crear otros nuevos, y proponerle Contenidos que podrían serle útiles. Podríamos realizar operaciones de Combinación y/o Cruce también partiendo de fuentes distintas, como, por ejemplo, la información recogida por Nuestros Sitios web y Aplicación, por los Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios y/o con Datos recogidos a través de fuentes públicas o publicaciones accesibles de forma pública. 

Contenidos que podrían serle útiles: por ejemplo, si busca el modelo «Ghibli», podríamos hacer que viera en Nuestros Sitios web y Aplicación o a través de la Publicidad Programática otros contenidos relativos a este modelo. La personalización de los contenidos se podría producir a través de la Combinación y/o el Cruce de Datos.

Cookie: se trata de un texto breve enviado a su Navegador por uno de nuestros sitios web o un sitio web de nuestros Socios o concesionarios. Le permite al sitio web almacenar y recordar información, como, por ejemplo, si ya ha visitado el sitio web, su idioma y otro tipo de información. Las Cookies se usan con distintas finalidades, como registrar sus preferencias con respecto al uso de las Cookies (llamadas cookies técnicas), medir la eficacia de nuestros Servicios o personalizar nuestros Servicios, incluidos los Contenidos que podrían serle útiles. La Información transmitida por las Cookies también se puede someter a Combinación y/o Cruce o con la de los SDK o la de Otras tecnologías de seguimiento.

Datos Personales: se refiere a cualquier información que permita identificar o hacer identificable a una persona física. Por ejemplo, se consideran Datos Personales la Dirección IP, la dirección de correo electrónico (si incluye datos de una persona física) y los Identificadores Únicos. 

Datos Sensibles (Categorías especiales de datos personales): se refiere a los Datos Personales que revelan el origen étnico o racial, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas, o la afiliación sindical, así como los datos genéticos, los datos biométricos cuyo fin sea identificar de manera unívoca a una persona física, los datos relativos a la salud o los datos relativos a la vida sexual o las orientaciones sexuales de una persona física.  

Dirección IP: se refiere a un número único que utilizan el Navegador, el Dispositivo y la Aplicación para conectarse a Internet. Este número lo genera el proveedor del servicio de conexión a Internet y permite no sólo identificarle a usted, sino también al mismo proveedor y/o la zona geográfica aproximada en la que usted se encuentra. Se trata de un dato necesario para poderse conectar a Internet y que nosotros utilizamos para suministrarle los Servicios, aunque también para recoger Información sobre su ubicación y ofrecerle Contenidos que podrían serle útiles.

Dispositivo: se refiere al aparato (como un teléfono inteligente de Apple) con el que visita Nuestros Sitios web y Aplicación y/o los Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios. 

Encargado del tratamiento: se refiere a un organismo al que confiamos el tratamiento de sus Datos Personales únicamente por cuenta y según las instrucciones escritas de Maserati.

Entidad Privada: puede ser a) una persona física que ejerce o ha ejercido una actividad comercial, empresarial o profesional, aunque sólo en dicha calidad; b) una asociación que ejerce o ha ejercido una actividad comercial, empresarial o profesional; o c) cualquier persona jurídica actual o previamente existente, que no sea un organismo público. En Sudáfrica, Maserati S.p.A. actúa como Entidad Privada.

Entidades asociadas: se refiere a las empresas que pertenecen a nuestro grupo empresarial, entre las que se incluyen: Maserati S.p.A. – empresa matriz; Maserati North America Inc.; Maserati Canada Inc.; Maserati Japan KK; Maserati West Europe S.A.; Maserati GB Limited; Maserati Deutschland GmbH; Maserati (CHINA) Cars Trading Co. Ltd.; y Maserati Schweiz A.G.

Identificadores Únicos: se refiere a la información capaz de identificarle de manera unívoca a través de su Navegador, Dispositivo y/o Aplicación. En el Navegador, se consideran Identificadores Únicos la Dirección IP y las Cookies. En el Dispositivo, se consideran como tales los identificadores publicitarios que ponen a disposición los productores, como el IDFA de Apple y el AAID de Android, que nosotros utilizamos para medir la eficacia de nuestros Servicios o para personalizar nuestros Servicios, incluidos los Contenidos que podrían serle útiles. A este respecto, hemos de decir que, para estos fines, y en línea con las opiniones de los Supervisores Europeos, no utilizamos otros Identificadores Únicos como la dirección MAC o el IMEI, ya que usted no los puede resetear. Por lo que respecta a la Aplicación, se consideran Identificadores Únicos el código que identifica a la Aplicación instalada por usted. 

Información agregada: se trata de información estadística relativa a usted, aunque no contiene sus Datos Personales. Utilizamos esta información para medir la eficacia de nuestros Servicios y para crear informes estadísticos para nuestros Socios y Nuestros Concesionarios. Por ejemplo, podríamos recoger Información sobre su ubicación o sobre los Contenidos que podrían serle útiles y que usted haya visto. A este respecto reiteramos que, con estos informes, no compartimos sus Datos Personales.

Navegador: se refiere al programa que usa para acceder a Internet (como Safari, Chrome, Firefox, etc.).

Nuestros Concesionarios: se trata de los concesionarios con los que Maserati S.p.A. tiene un acuerdo comercial para la venta de sus vehículos y flotas, además de prestar servicios de asistencia.

Nuestros Eventos: se trata de los eventos/exposiciones organizados por Maserati, por sus concesionarios o en colaboración con otras marcas con las que Maserati haya firmado acuerdos de colaboración comercial.

Nuestros Sitios web y Aplicación: incluyen nuestras páginas en las redes sociales, la Aplicación Maserati, algunas secciones de los sitios web de nuestros concesionarios en los que aparece esta Política de Privacidad, y también los siguientes sitios web: www.maserati.com, http://www.maseratistore.com/. 

Otras tecnologías de seguimiento: se refieren a los píxeles de seguimiento (rastreadores utilizados con las Cookies e insertados en imágenes de las páginas web o en la Aplicación para realizar el seguimiento de determinadas actividades, como ver Contenidos que podrían serle útiles o abrir un mensaje de correo electrónico) o Identificadores Únicos insertados en los enlaces de comunicaciones comerciales que nos envían información una vez se ha hecho clic en ellos.

Publicidad Programática: se trata de plataformas que pueden compartir la información recogida sobre usted, como su Dirección IP y los datos recabados por las Cookies, los SDK y Otras tecnologías de seguimiento, con entidades que tienen interés en mostrarle Contenidos que podrían serle útiles. En nuestro caso, si, por ejemplo, usted mira el modelo «Ghibli» en Nuestros Sitios web y Aplicación, le pedimos a quienes participan en la Publicidad Programática que nos adjudiquen un espacio publicitario en uno de los sitios web que usted visita para que vea Contenidos que podrían serle útiles. Hemos de decir a este respecto que comunicamos sus Datos a quienes participan en la Publicidad Programática únicamente tras haber obtenido su consentimiento específico al aceptar el banner que aparece la primera vez que visita Nuestros Sitios web y Aplicación. Si quiere saber cómo oponerse a ese tipo de comunicación, siga las instrucciones anteriores de la sección «Establecer sus preferencias por lo que respecta a los Datos recogidos a través del Navegador, el Dispositivo y la Aplicación».

Recogida indirecta: se trata de uno de los Servicios que suministramos en los Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios. En estos casos, es el mismo Socio el que nos asegura que ha obtenido su consentimiento o que tiene otra base legal que legitima el hecho de comunicar/compartir con nosotros algunos de sus Datos Personales (como Información sobre su ubicación, Cookies, SDK, etc.). A este respecto, queremos señalar que, antes de utilizarlos, comprobamos el modo en que los Socios recogen y nos transfieren los datos para poder respetar así sus preferencias.

Responsable del tratamiento: se refiere a la persona jurídica, la autoridad pública, el servicio u otro organismo que, de forma individual o junto a otros, determina los fines y los medios del tratamiento de sus Datos Personales. Esta definición se refiere normalmente a Maserati S.p.A.. En los demás casos, el término va acompañado de la palabra «independiente» (p. ej., «responsable independiente del tratamiento») para indicar que el tratamiento de sus Datos Personales lo lleva a cabo alguien distinto de Maserati S.p.A..

SDK, o kits de desarrollo de software: se trata de librerías de software que se instalan junto con la Aplicación. Permiten la recogida de datos de manera análoga a lo que sucede con las Cookies en el Navegador. A través de los SDK, podemos recoger, en función de los ajustes de su Dispositivo, Información sobre su ubicación, Identificadores Únicos y Datos recabados de sus actividades.

Sensores del Dispositivo: en función de su Dispositivo, se trata de sensores como el acelerómetro, el giroscopio, Bluetooth, Wi-Fi y GPS que, de un modo u otro, comparten información recogida por éstos con el dispositivo y, por tanto, con la Aplicación. Si están habilitados en los ajustes del Dispositivo, nos permiten recabar Información sobre su ubicación. 

Servicios: de forma colectiva, se refiere al conjunto de servicios que hay en Nuestros Sitios web y Aplicación, como, por ejemplo, el «Configurador» de su Maserati, el «Localizador de concesionarios», las reservas de pruebas de conducción, el boletín institucional, la asistencia al cliente y Nuestros Eventos.

Sitios web y Aplicaciones de Nuestros Socios: se refieren a los sitios web y las aplicaciones móviles de nuestros Socios, o bien nuestros, aunque gestionados por nuestros Socios (como maseratistore.com) con los que tenemos acuerdos comerciales (p. ej., la Recogida indirecta), o todos los Sitios web y Aplicaciones en los que aparece esta Política de Privacidad. Se puede solicitar la lista completa de nuestros Socios escribiéndonos aquí: privacy portal

Socios: se trata de terceros que pueden comunicarnos sus Datos Personales sólo después de habernos garantizado contractualmente que han obtenido su consentimiento o que cuentan con otra base legal que les legitima para comunicárnoslos o compartirlos con nosotros (p. ej., si le ha pedido a uno de nuestros Socios que concierte una prueba de conducción Maserati, al adquirir productos Maserati y al solicitar el envío de comunicaciones comerciales).

Vehículo: se refiere a un vehículo de la marca Maserati.


1/2/2021, 17:46:53